Paul Mehis

Grazie per la spiegazione, in effetti, non sono uno che ride molto, in compeso adoravo far ridere la persona che amavo, particolarmente la mattina appena sveglia...
Saluti Vincenzo.

Non essere crudele col cuore degli altri.
Non tollerare la gente che è crudele col tuo.
(Big Kahuna)

Ciao Rossella, mi sembra di intuire  che nella frase ci sia un desiderio, da parte del prossimo di giudicare negativamente le azioni altrui (in qualsiasi azione c'è un risvolto negativo, tipo quando gli sbirri vogliono multarti trovano sempre una motivazione :)
Se mi consenti, la vedrei così:

"Quando darai consigli sarai tacciato di ingerenza, ma quando ti asterrai dall'elargirli sarai tacciato di indifferenza, amico non so proprio cosa sia meglio se la prima o la seconda, allora nel dubbio...sbattitene i c*glioni dei giudizi altrui e fai quello che ritieni corretto! "

p.s.
Anche perchè, termini dicendo che è meglio limitarsi ad ascoltare, ma facendolo, ti metti nella condizione di dare un consiglio :)