MaryLu, in italiano "presente" vuol dire regalo..quindi la frase è "romantica", come dici tu" sia in inglese (present infatti, come hai detto tu, significa regalo) sia in italiano, perchè presente è sinonimo di regalo..
scusa, stai parlando con me? io non accedevo a questo sito da mesi e mesi, e di certo non ho mai cancellato nessun commento..non ho nessuna paura del confronto con gli altri, forse sei tu ad avere qualche squilibrio mentale.
ho avuto la fortuna di vedere dal vivo alcune sue scritte (essendo di milano) e il privilegio di incontrarlo..e di scoprire quanto sia una persona rispettosa, gentile, educata, e molto molto profonda.
samantha, la razionalità è ben diversa dall'istinto..ciò che sembra più giusto e più logico è difficilmente ciò che riusciamo (o vogliamo) fare..
spesso ripensare al passato fa male, ma è un dolore di cui non riusciamo (e, in fondo, non vogliamo) fare a meno..
spesso ripensare al passato fa male, ma è un dolore di cui non riusciamo (e, in fondo, non vogliamo) fare a meno..