So let mercy come and wash away what I've Done. I'll face myself, to cross out what I've become. Erase myself, and let go of what I've done. E così lascia che arrivi la pietà e lavi via ciò che ho fatto. Affronto me stesso, per tracciare una croce su ciò che sono diventato. Cancellare me stesso e separarmi da ciò che ho fatto.
Lord Henry: All i want now is to look at life. You may come and look at it with me, if you care. Lord Henry: Tutto quello che voglio ora è pensare alla vita. Puoi venire con me, se vuoi.
O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo? Deny thy father and refure thy name. Or if thou wilt not, be but sworn my love and I'll no longer be a Capulet.
O Romeo, Romeo, perché sei tu Romeo? Rinnega tuo padre e rifiuta il tuo nome, oppure, se non vuoi, giura che sei mio e smetterò di essere una Capuleti.