Regista: Bene; ora pausa pranzo. Lisa: Non è che potreste dare qualcosa anche a noi? Regista: Mi spiace, ma non possiamo interferire con la realtà dello show. [rivolto ai tecnici] Ehi, voi! Bruciate gli avanzi rimasti: renderà più drammatica la situazione.
Siamo stati creati per essere vigili, scovare il problema per fare le domande giuste, per trovare la causa ultima finché non sappiamo di cosa si tratta... e possiamo affrontarlo. Serve tantissima prudenza. Oppure possiamo superare noi stessi. Possiamo creare problemi dove non ne esistono...
- Caroline: Sul serio? - Matt: Parli con me? - Caroline: Vedi qualcun altro qui intorno? - Matt: Hai bisogno di qualcosa? - Caroline: Sei arrabbiato con me, per caso? - Matt: No, Caroline, non sono arrabbiato. - Caroline: Allora perché sei così strano? - Matt: No, sto lavorando. - Caroline: Mi stai evitando. - Matt: No, ho un tavolo da pulire. Sai, il genere di cose che fanno gli atleti falliti per guadagnarsi da vivere.