Abbiam litigato,
e tu sei andata via.
Abbiam litigato,
adesso non sei più mia.
Abbiam litigato
e dopo un po'
mi son pentito.
Ma nel fondo del mio cuore, la dove
ce poca luce sopravvissuto
al risucchio dell'oscurità!
Io ti capisco
perché so di averti
tradito...
Se solo avessi saputo che nel mondo esiste
qualcuno meraviglioso e unico come te...
Tempo fa ti avrei cercata,
ogni mare avrei navigato,
ogni monte avrei scavalcato,
ogni cielo avrei sorvolato,
persino nello spazio avrei viaggiato,
solo per poter trovare te.
Ecco...
Guarda le stelle, fallo attentamente,
osserva quanto sia mozzafiato la loro brillantezza.
Loro ci invidiano appena ci vedono, lo fanno in continuazione,
pur essendo belle già di per sé dimostrandolo col loro bagliore,
sanno che non lo saranno mai quanto la nostra amicizia.
Quanto il nostro amore.
Io ti amo e te ami anche me,
eppure i tuoi non vogliono
concederci di poter stare insieme.
Non si accorgono del male che ti fanno!
La tua sofferenza, i tuoi pianti
per loro sono solo piccolezze
che prima o poi passeranno.
Ma possibile mai che non si accorgono
del male che ci stanno facendo? Per loro sono un ragazzo cattivo
che cerca di strappare via la tua innocenza, la tua purezza...
Ma non è mia quest'intenzione, voglio solo poterti stare vicino.
Mano nella mano, uno vicino all'altro, nostri sguardi si incrocerebbero
dove l'emozione sfocia ammirandone tale indescrivibile bellezza.
Il nostro appuntamento lo dovremo annullare,
visto che troppo alto è questo muro che i tuoi
hanno posto tra noi, credendo che esso da me ti difenderà.
Ma non piangere amore non sarai sola questa notte,
quando la luna il cielo stellato in due spaccherà!
Nei tuoi sogni mi intrufolerò dove io e te,
insieme, saremo lontani da questa crudele realtà.
Io ti amo...
Come limone
sul marmo è la tua
mano sul petto.
Come il sale
sulla ferita è la
tua carezza.
Tu come vento
tra fiamme in un bosco
a ciel sereno.
Tu come ghiaccio
esposta alla luce
crepuscolare.
Sei l'orizzonte
d'un arido deserto
con alcun fine.
Io? Disperso!
Con l'acqua che scarseggia,
sogno la morte...
La notte è la mia migliore amica,
mi sa ascoltare in silenzio
subendo per ore i mie discorsi,
i miei deliri e le mie follie.
Mi accorgo che troppo tempo è passato
anche se pochi secondi sembrano trascorsi,
quando intravidi la luna calar oltre l'orizzonte
che sembra che porti insieme a sé le mie pazzie.
Liberandomi da quel peso che sulle
spalle dovetti sopportare.
Quel sole che intravidi oltre l'orizzonte
mi riempii pieno di malinconia...
Poiché annunciò l'arrivo del mio peggior nemico, Il giorno!
Odio il giorno mi sgrida in continuazione e in silenzio mi fa stare,
mi riempie la testa dei suoi discorsi, deliri e delle sue follie.
Appesantendomi inutilmente fino a che scoppiai a urlare:
Notte! Per favore ritorna il più presto possibile, vostro fratello
non mi vuole del bene, tutt'altro, mi vuole del male!
D'improvviso una voce rispose: Caro mio vedi che sono sempre io,
di notte t'ascolto passivamente, di giorno ti sgrido in continuazione.
Ma non lo faccio perche ti voglia del male tutt'altro!
Al calar del sole divento tua madre che ti accoglie tra le sue braccia
e ti fa cullare nel sonno liberandoti dalla tua preoccupazione.
Al calar della luna son tuo padre severo ch'è ti bastona, ti rimprovera
e non smette fin quando riconoscerai dove tu abbia sbagliato,
Affinché tu possa maturare, crescere, diventare un uomo!
Fidati delle mie parole io ti voglio bene figlio mio,
ma mi rincresce vedere che te mi abbia odiato...
Perdonami...
Vedo solo desolazione
in queste terre dimenticate,
distruzione ovunque il mio sguardo voli...
Sul terreno le orme ancora fresche stampate
di quel caos che passò ponendo sul trono la confusione.
Vedo solo immensa tristezza
in questa pianura, dove il grigio prevale.
Il sole spento in questo cielo privo di vita...
Eppur un tempo questo vedere non era di un atrocità tale,
ricordarlo mi provoca un certo senso di disgusto, di amarezza.
Non vedo più niente in queste terre abbandonate,
talmente è confusa ormai la mia vista
che neanche al di fuori di ciò nulla di definito intravidi...
Ma come avrà fatto lei a ridursi in questo stato?
Mai avrei potuto pensare che io e lei per questo eravamo destinati,
ormai però dovrò accettare... vivere in queste terre come neo esiliato...
La morte vive
quando è dentro noi.
La vita muore.
Ora mi ritrovo dinanzi a te,
con che coraggio lo faccio
non ne ho alcuna idea.
Son qui sperando di ritrovare
una speranza per poter in futuro
la nostra storia riiniziare,
anche se dopo quel che accade
sembrerebbe soltanto una follia.
Intanto un petalo di biancospino
scorsi danzare nel aria che in terra cadde.
Ora mi ritrovo dinanzi a te con questo mazzo di fiori
stretto in pugno, mi accorsi che tu li iniziasti ad osservare.
Il tuo sguardo era gelido mi sembrò che le camelie rosa e rosse
si radrizzassero da quei due diamanti, quasi che stessero per gridare
ed ora si alzò anche una leggera brezza, ho comesso un sbaglio
presentarmi qui da te, la speranza si sta affievolendo e ne ho paura...
Nel fratempo la porta, le finestre sbattero violentamente per la brezza
che semper piu forte divenne e la luna piena si nascose tra le nuvole
nere che sembrano voler piangere e che son a forma di calendula.
Mi sa che anche lei inizio a non sopportare quel tuo gelido sguardo...
Ora mi ritrovo dinanzi a te ma ormai mene son pentito,
non ce bisogno di alcuna tua parola io so già di aver capito
allora mi volsi, mene andai e intrapresi un nuovo cammino
col mazzo in mano che il tuo sguardo ha fatto appassire,
finche anche il mio non si posò sulla terra poiché rimasi colpito
da quei due fiori che per poco calpestai! Un vilucchio, un ciclamino...
Non credo che io possa mai più dimenticare quello che nel
mio cuore, nella mia anima in questa notte ho sentito...
Credevo che versare un'altra lacrima non ne ero più capace,
credevo che l'ultima la versai in quella vita che non più m'appartiene
ma quando ho incontrato te mi son dovuto ricredere,
Non appena la sentii scivolar giù dagli occhi sulle guance.
Credevo che se avessi incontrato l'amore
mi avrebbe avvolto per intero.
Credevo che sarebbe stato puro è sincero
ma ho scoperto che è soltanto un inganno un illusione,
ti si avvicina dolcemente quasi non ci si accorge,
ti abbraccia prima delicatamente e poi per tutto ti avvolge
e quando ti lasci andare lei ti stringe ancor più forte
ma poi inizia a soffocarti e rivela ciò che cela veramente,
ovvero l'intento di afferrar e tener in pugno il tuo cuore.
Strozzarlo, calpestarlo e gettarlo via con rancore
ma troppo invitante fu il suo fare,
che volevi illuderti e sperare in una rosea sorte.
Non è cieco l'amore, è accecato colui che si illude,
il quale l'evidenza vuol negare
ma tardi è quando ci si accorge che desiderava solo la sua morte.
Se smettesse di piovere,
smetterei di scrivere.
È la pioggia che dirige la mia mano,
le sue acque il mio inchiostro.
E con ogni singola goccia che si frantuma sul terreno,
da cui traggo la mia ispirazione
e così che mi chiedo; Perché chiedere allor ciel sereno?
Non è forse meglio che la pioggia non continui la sua peregrinazione,
affinché io possa dissetare la mia passione?
No, meglio di no allora,
non voglio che lei muoia dissetata,
che vagabondi in un deserto alla ricerca di un oasi,
oasi che sarà difficile trovar, non sarà facile essere scovata.
No, meglio di no allora.
Poiché è la pioggia che dirige la mia mano,
le sue acque il mio inchiostro.
Se smettesse di piovere,
smetterei di scrivere.