Poesie preferite da ClaraTiziano

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Aspetterei te

Se solo mi dicessi "aspettami"
mi fermerei qui
nei meandri delle mie memorie,
colorate d'azzurro
alla tua presenza
circondate d'oscura foschia
del mio passato.
Aspetterei qui,
distesa sulla terra calda
dove camminavamo insieme,
a respirare l'aria
che ha ancora il tuo sapore
a contemplare l'immenso cielo
senza bisogno di sapere
se è giorno o sera
se piove o c è sole.
Io ti aspetterei
da oggi fino a domani
e per sempre
io ti aspetterei.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Testamento

Quanno mor'io, chiagnìteme
nu quarto d'ora e basta.
Che m'atterrate all'ùnnice?
Salute e bbene! 'E ddoie menàte  'a pasta.

Se sape, 'a vita solita,
cchiù o meno, su per giù.
E allora fosse  'a ridere:
pecché so'  muorto nun magnate cchiù?

Facìteme n'esequia
semplice quanto maie:
'o carro  'o municipio;
te mmòccano  'int' 'o carro e te ne vaie.

" Aaaaah, Baccalaaà...! "s'  'o portano
p' 'e vicule, 'o pueta.
Meglio accussì! Credìteme,
ce sparagnate  'a roseca e  'a muneta...

Pecché, facendo 'annunzio
ncopp' 'o giurnale, he a fa'
cinche o sei lire  'a lìnia,
na ciento lire sempe se ne va.

E ll'amice intanto  'o llèggeno
e ognuno legge e penza:
"E chisto è n'ato esequie!
Comme nun vaie! nce a j'. Pe' cummenienza!"

E allora vuie pigliasseve
nu carro  'e primma classe...
sciure, carrozze, prièvete...
cammariere c'  'o tubbo e  'o fracchisciasse...

E 'o mpiccio 'int'a stu vìcolo?
E 'a folla ca s'auna?
E amice ca sfastédiano:
"Che Ddio! s'è ditto all'ùnnice e mo è ll'ùna!

E che maniera! È inutile,
chi è scucciatore, more
scucciànnote fin'all'urdemo,
si no t' 'o scuorde ch'era scucciatore!"

E se un amico, in lacrime,
sulla composta bara,
te fa l'elogio funebre?
Poveri muorte tuoie! chi ll'arrepara?

E si accummencia a chiovere
nfromme se move  'o carro?
Madonna chilli priévete!
Ggiesù chilli cumpagne c' 'o catarro!

Quanno mor'ì, ca 'o miedeco
stendesse ll'atto 'e morte,
e... nun facite nchiudere
manco 'o miezo purtone a  'o guardaporte!

Si me vulite chiagnere
nu quarto d'ora e basta.
Che m'atterrate all'ùnnice?
Salute e bbene! 'e ddoie... menàte  'a pasta.

Testamento – Traduzione (per quanto possibile, rispettosa del testo in napoletano)

Quando muoio io, piangetemi
Un quarto d'ora e basta.
Che m'atterrate alle undici?
Salute e bene! Alle due buttate la pasta.

Si sa, la solita vita...
più o meno, su per giù.
E allora, sarebbe da ridere:
Poiché sono morto, non mangiate più?

Fatemi delle esequie
semplici quanto mai:
il carro del municipio;
ti imboccano nel carro e te ne vai.

" Aaaaah, Baccalaaà...! "se lo portano
per i vicoli, il poeta.
Meglio così! Credetemi,
risparmiate" rosicature "e denaro...

perché, facendo pubblicare l'annuncio
sul giornale, devi calcolare
cinque o sei lire ogni riga,
una cento lire sempre se ne va.

E gli amici intanto lo leggono
E ognuno legge e pensa:
" E questo è un altro funerale!
Come fai a non andarci! Ci devi andare. Per convenienza! "

E allora voi pigliereste
un carro di prima classe...
fiori, carrozze, preti...
camerieri con tuba e marsina...

E l'impiccio in questo vicolo?
E la folla che si raduna?
E gli amici che si stufano:
" Che Dio! Si è detto alle undici e adesso è l'una!

E che modi! È inutile,
chi è scocciatore, muore
scocciandoti fino all'ultimo,
se no te lo scordi che era scocciatore! "

E se un amico, in lacrime,
sulla composta bara,
ti fa l'elogio funebre?
Poveri morti tuoi! chi li mette al riparo?

E se incomincia a piovere
mentre si muove il carro?
Madonna quei preti!
Gesù quei compagni col catarro!

Quando muoio io, che il medico
stenda l'atto di morte,
e... non fate chiudere
manco il mezzo portone dal portiere!

Se mi volete piangere,
un quarto d'ora e basta.
Che m'atterrate alle undici?
Salute e bene! Alle due... buttate la pasta.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Sogno

Ho sognato che ti baciavo sul divano
mentre ascoltavi la tua musica preferita,
un bacio lento, dolce, appassionato.
Avevi la t-shirt bianca con la scritta
"I love New York" e gli occhi chiusi,
io invece li ho aperti all'improvviso
e ho potuto ammirare lo spettacolo.
Eri ispirata, calda, delicata,
il tuo respiro si mescolava al mio,
la tua lingua di seta
rimava con la mia,
diceva le stesse cose,
ora capisco la rima baciata.
Avevi addosso un profumo intenso
di concretezza,
e sul volto, disegnato
il filo intricato di un'emozione,
tessuto,
per tenermi
legato a te.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Un caffè con Allah

Vorrei bere un caffè con Te Allah
con un cucchiaino di "perché"
amaro senza zucchero
com'è amara la morte in nome Tuo.

Io e Te
per comprendere il tuo di disegno
per comprendere perché
un padre dovrebbe mandare a morire un figlio
e guardarne il sangue scorrere.

Il mio di cuore non comprende il tuo di disegno
il mio di cuore traccia l'infinito
di un sogno di speranza
non di un ieri barbaramente ucciso
ma di un domani che deve nascere.
Il mio di cuore con o senza Dio
non disegna la morte dei suoi figli
non vuole il loro sangue
ma darebbe il suo di sangue
per regalargli anche solo un giorno di più.

Vorrei bere un caffè con Te Allah
per comprendere il perché
quel perché che non c'è
che vaga muto urlante nelle lacrime
del mondo
ammutolito dal sangue versato lungo le vie di Parigi
laddove il cuore di ognuno di noi è ferito e lacerato.

Un caffè con Te Allah
cosi che tu possa comprendere
che il tuo di disegno non è fatto con amore.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Noi umani

Noi umani
siamo un sistema
che non è regolare,
siamo una giostra rotta,
siamo una pagina storta,
siamo erranti da una vita,
siamo pastori
che desiderano aria pulita.
Noi umani,
siamo eroi di un altro tempo,
siamo bigotti scandalizzati,
moralisti ed estremisti,
mercanti in fiera
e passeggianti della sera.
Siamo una piramide incompleta,
siamo la più grande storia dell'universo,
siamo l'amore e il perverso.
Noi umani,
siamo un'arte antica,
siamo un'opera lirica,
siamo protagonisti di una commedia,
siamo autori di una tragedia.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Io so

Io so,
che non posso sempre fidarmi,
so che la falsità continuerà a perseguitarmi.
Io so,
che la guerra non è finita,
so che la paura non è mai sparita,
so che la via del perdono è ormai smarrita.
Io so,
quanta rabbia si prova
ad essere dimenticati,
so quanto male si prova
ad essere odiati,
so quanto vuoto si prova
ad essere abbandonati.
Io so,
io so perché devo saperlo,
io so perché devo vivere sapendo,
so che la mia vita sta scorrendo,
so che è mio dovere
essere padrone del mio tempo,
so che ci sarà un cambiamento,
ma so che mi godrò ogni momento.
Io so che a volte dovrò fingere,
so che non potrò sempre vincere,
so che di me stesso
non sarò sempre vigile.
Io so,
so perché scrivo,
so perché vivo.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Vorrei vederli bambini soltanto

Vorrei vedere i bimbi felici, ovunque nel mondo;
vorrei vedere i loro occhi sorridere;
vorrei vederli giocare e saltare pieni di gioia,
vorrei vederli sognare e realizzare i loro sogni.
Vorrei vederli inseguire un aquilone,
vorrei sentire il canto festoso delle loro risate.
Non vorrei vedere i loro volti tristi e spenti,
né le loro braccia stanche.
Vorrei vederli bambini, bambini soltanto.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Le persone

Le persone si ubriacano di apparenza
quando dovrebbero rincorrere l'essenza,
avare di principi e valori
son come nelle fogne i roditori.

Le persone incatenate dalla loro ipocrisia,
se la verità fosse ossigeno morirebbero d'asfissia,
di sincerità fan la fame
son mosche sul letame.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

C'è un movimento segreto
nella chiusura del cuore
quando gli angeli fanno silenzio
e occultano il loro stesso sangue,
perché nessuno sa che l'angelo
è fatto di materia uguale alla nostra.
Nessuno sa che la prima goccia
che cadde dalle ginocchia di Dio
è stata in forma di angelo.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Utopia

Mi hanno insegnato che la vita è fragile
che non si può vincere senza perdere.
Mi hanno insegnato che non è difficile
essere se stessi e poter sorridere.
L'hanno descritta come utopia
quella voglia matta di sentirmi vivo,
come il sole che splende ogni giorno.
Più mi abbaglio più sento il respiro
di quest'aria che splende davvero.

Forse un giorno poi sarà così
che io diventerò.
Senza scuse poi io vivrò
come un sogno che
sarà per sempre in me.

La vita è come un sentimento instabile,
prima ti fa bene poi ti rende inutile.
Ma se sono qui è perché ci voglio credere
senza più paure senza più timore
di poter riempire questo mio dolore,
arrivando poi a dimenticare
che ora sono tornato al principio
sembra come se fosse un giro
in quest'attimo eterno infinito.

Forse un giorno poi sarà così
che io diventerò.
Senza scuse poi io vivrò
come un sogno che sarà per sempre in me

forse un giorno poi non basterà
a cambiare questa realtà.
Ma ad un sogno io ci credo e sai,
se ci crederai,
per sempre tu vivrai,
se lo vorrai.