Scritto da: Silvana Stremiz
A fâ ben ai mùs si vanse scals.
A far del bene agli asini si guadagna solo calci.
Commenta
A fâ ben ai mùs si vanse scals.
A far del bene agli asini si guadagna solo calci.
Se chiudi la mano non stringerai che qualche granello, se la tieni aperta avrai tutta la sabbia portata dal vento.
Cù patri e cù patruni nò c'è ragiuni.
Con il padre e con il padrone non puoi avere ragione.
Prova a ragionare sull'amore e perderai la ragione.
Art has no enemy but ignorance.
L'arte non ha nemici, eccetto l'ignoranza.
Quando muore un amico, anche una parte di te muore.
'O barbiere te fa bello, 'o vino te fa guappo e 'a femmena te fa fesso.
Il barbiere ti fa bello, il vino ti fa temerario e la donna ti fa fesso.
Lu vov' dic' curnùt' all'asin' e l'asin' arspònn':"zitt' ricchiè".
Il bue dice cornuto all'asino e l'asino risponde: "Zitto, orecchione!".
Sabba a pezza pi quannu veni u puttusu.
Conserva la risposta per quando viene il momento opportuno.
Non puoi calmare la tua fame guardando lavorare gli altri.