Scritto da: Silvana Stremiz
Sacc vacant nun staie alerta.
Sacco vuoto non sta in piedi.
Commenta
Sacc vacant nun staie alerta.
Sacco vuoto non sta in piedi.
Baccalà, fegato e ova. Più che coce e più s'assoda
Baccalà, fegato e uova più cuociono e più diventano duri.
Muort'lu cuàne morta la raggia!
Morto il cane, finita la rabbia!
La candelora dall'inverno semo fora, ma se piove e tira vento dall'inerno semo dentro.
La candelora dall'inverno siamo fuori, ma se piove e tira vento, siamo ancora in inverno.
Chi ci ripensa è cornuto.
Lu pentisi di lu poi è comu lu cornu di lu voi.
Il pentirsi dopo è come il corno del bue.
Quello che non vuoi che venga fatto a te, non farlo agli altri.
L'amore è come la luna: se non cresce, cala!
Beato quel campetto che ha siepe col fossetto.
Sta meglio il grano al campo, che al mulino.