Scritto da: Silvana Stremiz
El vecio vol tre C: comodità, caldo e carezze.
Il vecchio vuole tre C: comodità, caldo e carezze.
Commenta
El vecio vol tre C: comodità, caldo e carezze.
Il vecchio vuole tre C: comodità, caldo e carezze.
Ani vien co' i so malani.
I malanni vengono con gli anni.
No bisogna fidarse gnanca de so pare.
Non bisogna fidarsi nemmeno dell'apparenza.
I difident i è come S. Tomas, no i crede se no i fica 'l nas.
I diffidenti sono come San Tommaso, non credono se non mettono il naso.
Colombi e putèi sporca le case.
Colombi e bambini sporcano le case.
Bisogna scoltar sempre i più veci.
Bisogna ascoltare sempre i più anziani.
Il fare insegna a fare.
Val più la pratica che la gramatica.
Vale più la pratica che la grammatica.
El cor de le done xe fato a melon.
Il cuore delle donne è fatto a melone.
Tuti pensa per sé, e Dio per tuti.
Ognuno pensa per sé e Dio per tutti.