Scritto da: Alessio Benedetti
Chi imbianca la casa, la vuole appigionare, chi s'adorna, si vuole accasare.
Commenta
Chi imbianca la casa, la vuole appigionare, chi s'adorna, si vuole accasare.
Figli, vigne e giardini, guardali da vicini.
Simili co' simili, e impacciati co' tuoi.
Casa mia, Casa mia, per pur piccola che tu sia mi sembri una Badia.
Var pusèe un andà che cent "andemm".
Vale di più un andare che cento "andiamo".
Ul vin e i donn, a tiran scemu l'om.
Il vino e le donne, fanno perdere la testa agli uomini.
Ul vin al fà sanc, l'acqua l'è buna per lavas i pee.
Il vino fa sangue, l'acqua serve per lavarsi i piedi.
Ten' li man' d'or'.
Ha le mani d'oro.
Tè 'na cocc' ch 'nu brillànd'.
Ha una testa che è un brillante.
Ul ben dal padrun l'è cumè al vin in dal fiasch: incoeu l'è bun duman l'è guast.
La riconoscenza del padrone è come il vino nel fiasco: oggi è buono, domani è guasto.