Proverbi di Anonimo

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Occhiu non vidi e cori non doli.
Ciò che l'occhio non vede, il cuore non desidera.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

I guai da pignata i sapi a cucchiara chi i manija.
I difetti della pentola li conosce bene il cucchiaio che è all'interno.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Cu dassa a strata vecchia pa nova sapi chi dassa ma non sapi chi trova.
Chi lascia la strada vecchia sa cosa lascia, ma non sa che cosa trova.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Si pecura ti fai u lupu ti mangia.
Se ti intimorisci la gente ti aggredisce.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Cu ti voli beni ti faci ciangiri, cu ti voli mali ti faci rridiri.
Chi ti vuole bene ti dice la verità e ti fa soffrire, mentre chi ti vuole male ti fa sorridere con la bugia.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Mugghjeri e voi di paisi toi.
La moglie e i buoi dovrebbero essere cercati nel proprio paese.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

U Cani muzzica u sciancatu.
Il cane si accanisce con il disgraziato.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Fijjiu di gatta surici pijjiaù.
Il gattino cattura i topi come la mamma (ha lo stesso carattere).

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Mejju n'ovu oi ca na gaglina domani.
É meglio accontentarsi dell'uovo oggi anziché la gallina domani.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Non si poti ndaviri a gutti china e a muggheri mbriaca.
Non si può avere tutto, ma bisogna accontentarsi di qualche cosa.