Scritto da: Felsinew Yorker
in Proverbi (Bologna)
Dissò, st'è al narvaus mett bain al cul a moi!
dal libro "Vecchia e cara Bologna" di Franco Cristofori
Proverbi bolognesi
Commenta
Scritto da: Felsinew Yorker
in Proverbi (Bologna)
Di ban sò fantesma...
dal libro "Vecchia e cara Bologna" di Franco Cristofori
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Bologna)
Bologna è grassa per chi ci sta, non per chi ci passa.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Bologna)
Pan cun i uc, furmai sainz'uc e ven ch'sacolta i uc.
Le buone qualità che devono avere il pane, il vino e il formaggio.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Bologna)
Dov an î è al soul, î è spass al duttaur.
Dove non arriva il sole, spesso arriva il dottore.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Bologna)
Aqua d'curri. Tott i mael la porta vi.
L'acqua che scorre tutti i mali se li porta via.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Bologna)
Chi ha di fiû, tott o bcon n'en sû.
Chi ha dei figli si toglie il pane di bocca per loro.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Bologna)
An fo acsè baela scaerpa ch'en dvintâs brotta zavâta.
Non serve la superbia perché ogni cosa si dissolva.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Bologna)
An fa mai acsè gran rigenna ch'in avess bisaggn dla sô vsenna.
Non farà così grande regina chi non avesse bisogno della sua vicina.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Bologna)
A d'aenter mond an si porta che al bain e al mael.
All'altro mondo si porta solamente le azioni buone e brutte, mai i beni terreni.
Commenta