Scritto da: Stefano Gandolfi
in Proverbi (Marche)
'Na recchia sorda cendo lengue secca.
Un orecchio sordo (che non raccoglie) cento lingue secca (fa tacere).
Commenta
Proverbi marchigiani migliori
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
Chi spanne e spenne, prestu s'arrenne.
Chi spande e spende presto s'arrende.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
La cèrqua nun fa l'melaranc.
La quercia non fa le arance.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
Se li guai non voi cercà, usula tantu e non te 'mpiccià!
Se i guai non vuoi cercare origlia tanto, ma non t'impicciare!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
E Gljsù Cristu desse a li quattro canti: quello che non piace a te non fare all'antri.
E Gesù Cristo disse a tutto il mondo: quello che non piace a te non fare agli altri.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
Na quartarola de menu, ma cu'l mugugnu.
Un quarto di paga in meno, ma con la possibilità di poter dire la mia.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
Cervidimo a settembre quanno l'ua è fatta e lu ficu penne!
Ci rivediamo a settembre quando l'uva è matura e il fico pende!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
Chi cerca trova, chi cammina inciampa.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
La messa, la pulenta e li tagljulini so tre cose fatte pe li contadini!
La messa, la polenta ed i tagliolini sono tre cose fatte per i contadini!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Marche)
Se non te voli smerdà, su lu stabbiaru non caminà!
Se non ti vuoi sporcare, sul letamaio non camminare!
Commenta