Proverbi marchigiani migliori

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Tra assardi, bombarde, cannoni, shrapnel e mitraglja, more la megljo gioventù né la battaglja.
Tra assalti, bombarde, cannoni, shrapnel e mitraglia, muore la meglio gioventù nella battaglia.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Lu vastone de grugnale roppe l'ossa e non fa male.
Il bastone di corniolo rompe le ossa e non fa male.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Chi ne becc'ha già beccat.
Chi non becca ha già beccato.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Quant l'ost è tla porta, è segn ch'el vin è trist.
Quando l'oste sta sulla porta, vuol dire che il vino non è buono.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Quant la boca prènd e 'l cul rend, acidènti a 'l medicin e a chi le vend.
Quando c'è l'appetito e l'intestino funziona, al diavolo le medicine e chi le vende.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

La tramontana forte e la strina dura tre dì e 'na matina.
La tramontana forte ed il gelo durano tre giorni ed una mattinata.