Scritto da: Silvana Stremiz
Die a tutt' vol' ben' o scarpar' poch' e nient' che è nu ftent' ca tira 'a sola cù i rient'.
Dio vuole bene a tutti tranne che al calzolaio poiché è un debosciato che strappa la suola con i denti.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
Quann'u tiempo tira viento 'u cacciatore nunn'adda perd'u tiempo.
Quando tira vento il cacciatore non deve perdere tempo.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Quann' 'a ieruta se vere a marzo 'u patrone staie nzullazzo, si esc' aprile 'u patrone cu malavoglia rire.
Quando le piante fioriscono a marzo il padrone sta allegro se invece fioriscono ad aprile lui non ride.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Meglio sente rumuri re catene ca re campane.
Meglio sentire rumori di catena che di campane.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Accussì cumm'vaie si apprezzat'.
Come vesti così ti giudicano.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
L'amore è come una pianta rampicante, che muore se non ha nulla cui aggrapparsi.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
La povertà non è un vizio.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Non bastano tutti i cammelli del deserto per comprarti un amico.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Gli epigrammi riescono dove i poemi epici falliscono.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Chi vuole le rose deve rispettare le spine.
Commenta