Amore, tosse e rogna nun s'annisconneno.
L'amore, la tosse e la sfiga non si nascondono.
Commenta
Amore, tosse e rogna nun s'annisconneno.
L'amore, la tosse e la sfiga non si nascondono.
Pare a nave e Franceschiello: a puppa cumbatteveno e a prora nun 'o sapeveno.
Sembra la nave di Francesco: a poppa combattevano ed a prua non lo sapevano.
Astipa e miette 'ncore, quanno è tiempo caccia fore.
Conserva e tienilo in cuore, al momento opportuno tiralo fuori.
'O pietto forte vince a mala sciorta.
Chi è forte supera i colpi di sfortuna.
"È un piacere doppio ingannare l'ingannatore"
U acidde pisce u litte, e u cule pigghie mazzate.
L'uccellino bagna il letto e il culetto prende le botte.
Lu quazz ca' nun vol fott ric' ca' trova gli pil p'nnand.
Chi non vuol far niente riesce sempre a trovare una scusa.
Quand el patron elvoeur bev, sìffola l'asen.
Quando il padrone vuole bere, fischia l'asino.
Meglio ferito che morto.
L'uomo è come l'albero dell'ulivo: può essere storto, nodoso, brutto, ma non importa purché sia fruttifero.