In s'astru chi naschet, paschet.
Ognuno vive secondo il suo destino.
Commenta
In s'astru chi naschet, paschet.
Ognuno vive secondo il suo destino.
Né chin maccu, né cun santu no brulles tantu.
Né col matto, né col santo, non scherzare tanto.
Per tutti il risultato corona il lavoro.
Non indossare abiti di foglie quando vai a spegnere il fuoco.
Chi parla annànzi nn'è mmài traditore.
Chi ti dice le cose in faccia è una persona che vale.
La boca no l'è stràca se no la sènt de àca.
La bocca non è stanca se non sa di vacca.
Mangia pòcch, mangia pian, va de lontan se semper allegher se te voeuret staa san.
Mangia poco, mangia piano, vai lontano e sii sempre allegro se vuoi star sano.
Chi scherza con il fuoco prima o poi si brucia.
Chi ha avut avut e chi ha rat ha rat.
Chi ha avuto ha avuto e chi ha dato ha dato.
Busej e giurament, de solit i è parent.
Bugie e giuramenti, di solito sono parenti.