No sputà ngiel ca 'faccie t'arrive.
Non commettere delle azioni che si potrebbero ritorcere contro te stesso.
Commenta
No sputà ngiel ca 'faccie t'arrive.
Non commettere delle azioni che si potrebbero ritorcere contro te stesso.
I santi de casa no i fa miracoli.
I santi di casa non fanno miracoli.
Co vien zo la tempesta la toca ai pì povero del paese.
Quando cade la tempesta capita al più povero del paese.
Co le bele cresce i corni.
Con le belle spuntano le corna.
Male allu mortu ca nonn'è chiantu all'ura.
Male al morto che non è pianto alla sua ora.
A ddrunca rrivi, mpizza u zzippu.
Dove arrivi metti il bastoncino.
Ci camina llicca, ci staie a casa sicca.
Chi cammina (si da da fare) lecca (ottiene qualcosa) chi sta a casa secca.
A casa bruscìata mìnti focu.
A casa bruciata metti fuoco.
Contadinu: capìddhri cùrti e cervéddhru fìnu.
Contadino capelli corti e cervello fino.
Diu te ne guardi te le càpu 'ntummàte.
Dio ti guardi dalle persone con la testa china.