Non disprezzare il rozzo parlatore.
Commenta
Non disprezzare il rozzo parlatore.
Nessuno è perfetto.
Bushi ni nigon nashi.
Un samurai ha una sola parola.
Obbediamo ai superiori.
La luce dei padri vale sette volte la luce.
Chi à nen a s' grata.
Chi ha niente si gratta.
Chi fa nen l'à nen.
Chi non fa non ha.
Chi a sgheira s-ciopa.
Chi spreca crepa.
Chi a s'ripara sut na frasca – a pija lon c'a-i casca.
Chi si ripara sotto una frasca – riceve ciò che ne casca.
Nun c'è artàru senza cruci e matrimoniu senza vuci.
Non c'è altare senza croci e matrimonio senza voci (battibecchi).