La lingua batte dove duole il dente.
Commenta
La lingua batte dove duole il dente.
Die Höflichkeit öffnet alle Türen.
La gentilezza apre tutte le porte.
Neugier ist die Mutter der Weisheit.
La curiosità e la madre della speranza.
Das Faß gibt den Wein, den es hat.
La botte da il vino che ha.
L'erba del vicino è sempre più verde.
Karnevalsliebe stirbt zur Fastenzeit.
L'amore di carnevale muore di quaresima.
Die Gewohnheit ist eine zweite Natur.
L'abitudine è una seconda natura.
Gut Ding will Weile haben.
La gatta frettolosa fece i gattini ciechi.
Gelernt ist gelernt.
Impara l'arte e mettila da parte.
Der Wein löst die Zunge und öffnet die Herzen.
Il vino scioglie la lingua ed apre i cuori.