Scritto da: Stefano Gandolfi
in Proverbi (Canton Ticino)
L'è un lapòn!
È una gran chiacchierone!
Commenta
L'è un lapòn!
È una gran chiacchierone!
Il cane ha quattro zampe ma sempre prende un solo cammino.
Puoi svegliarti anche molto presto all'alba, ma il tuo destino si è svegliato mezz'ora prima di te.
La tristèrie si impare cence mèstris.
La cattiveria si impara senza maestri.
Il gjat al è un leon pe surìs.
Il gatto è un leone per il topo.
Essere come il ceppo del battuto. Che le busca sempre.
Cui ch'al fas, al fale.
Chi fa, sbaglia.
No gh'è sabbo sensa sö, no gh'è figgia sensa amö, no gh'è cheu sensa dö.
Non c'è sabato senza sole, non c'è ragazza senza amore, non c'è cuore senza dolore.
Il campanile non migliora la cornacchia.
I bes bisugne saveju spindi.
I soldi bisogna saperli spendere.