Andrea Baron

Nella frase "Ti guardo, il corpo abbandonato accanto al mio..." di Anonimo
Grazie della segnalazione, abbiamo corretto.

Saluti
17 anni e 2 mesi fa
Nella frase "Ubi non accusator, ibi non judex. Dove non c..." di Anonimo
Grazie della segnalazione, abbiamo corretto.

Saluti
17 anni e 2 mesi fa
Nella frase ""Mai" è soltanto "Iam" letto al contrario." di Anonimo
Ovviamente dovete pensare che la versione originale era in inglese "Never is Just Reven Spelled Backwards", quindi le speculazioni su "Iam" in latino o "I am" in inglese mi sembrano superflue...
15 anni e 4 mesi fa
Nella frase "Tuti quei che xe ben vestii, no i xe signori..." di Anonimo
Mi spiace Valentina, ma a me sembra migliore la traduzione attuale.

Ciao
15 anni e 10 mesi fa
Nella frase "Un anno è passato e il tuo compleanno è..." di Anonimo
Grazie della segnalazione cate.

Saluti
16 anni e 9 mesi fa
Nella frase "Uomo sono. Nulla di ciò che è umano mi è..." di Publio Terenzio Afro
Grazie della segnalazione, abbiamo corretto.

Saluti
17 anni e 1 mese fa
Nella frase "Nathan: "Vuoi il mio mondo? Prendilo!"" di Carlo Di Fabio
Grazie della segnalazione, abbiamo corretto.
Ale 46 comunque per semplificare la vita anche a noi le prossime volte è possibile utilizzare il link "Modifica" di fianco alla frase per segnalare questi errori.

Saluti
17 anni e 1 mese fa
Nella frase "Il "no" della donna è direttamente..." di Carlo Di Fabio
Grazie della segnalazione abbiamo corretto.

Saluti
17 anni e 1 mese fa
Nella frase "Prima di incrociare lo sguardo di Chuck Norris..." di Anonimo
Infatti. Michelangelo Buonarroti.

Ciao
16 anni e 4 mesi fa
Nella frase "Osservate con quanta provvidenza, la natura..." di Alfa Romeo
Grazie della segnalazione, abbiamo corretto.

Saluti
16 anni e 11 mesi fa