Grazie Dario , benchè non mi paia una lode, il tuo non biasimo è graditissimo da noi diportisti della domenica mattina , quando c' è mare calmo - forza olio- previsto per almeno un mese :-))
Per bestialità dell' uomo, credo che Russell si riferisse alla sua ( dell' uomo ) naturale e primitiva attitudine a trattare in modo bestiale qualunque essere sia ritenuto , a lui inferiore , o che non sia - secondo i suoi canoni- simpatico , bello o nominato unico erede di qualche milionario propietario.
Certo , sotto questo aspetto hanno ragione gli animalisti , nel tentativo di tutela dei loro diritti , ma a mio avviso - visto che anche in questa frase viene sostenuto - inconfutabilmente - che l' uomo è una bestia , sarebbe proprio l' uomo a dover essere tutelato nei suoi diritti , distinguendo , nella razza umana coloro che sono ritenuti e trattati da inferiori , da coloro che fanno valere il loro potere da " superiori".
Sotto quest' ottica , le uniche bestie sono gli uomini che maltrattano gli animali ed i loro simili .
11 anni e 10 mesi fa
Risposte successive (al momento 5) di altri utenti.
Ciao Angela, anche a me piace questa frase , ma a me arriva "dritta" , non cela , mi pare , alcuna contorsione; per questo ti chiedo cosa vi sia da leggere tra le righe ...
Ciao :-)
11 anni e 10 mesi fa
Risposte successive (al momento 3) di altri utenti.
Chiaroveggenza per indovinare chi sia costui ?
Hai qualche indiziato , dunque... spero tu lo abbia già eliminato dalla lista amici. In questo modo il suo voto rimarrà cosa sconosciuta per te anche senza che egli si renda anonimo.
Comunque sono certo che non sia il caso di accapigliarsi sulla questione , infatti , a chi giovano i bei voti , se non a coloro che vogliono rendersi attraenti agli icchi di chi legge ?
La verità è repellente.
11 anni e 10 mesi fa
Risposte successive (al momento 13) di altri utenti.
:-)) Non avevo letto la dedica :-))
La traduzione a senso mi ha letteralmente fatto piangere dal ridere :-))
Spero che anche tutti i quindicenni siano tentati da una simile sana risata ed abbandonino le sfide con le carte zener... mi pare, tale pratica, sia come quella di chi cerca di leggere un libro al suo autore...
11 anni e 10 mesi fa
Risposte successive (al momento 3) di altri utenti.
Certo , sotto questo aspetto hanno ragione gli animalisti , nel tentativo di tutela dei loro diritti , ma a mio avviso - visto che anche in questa frase viene sostenuto - inconfutabilmente - che l' uomo è una bestia , sarebbe proprio l' uomo a dover essere tutelato nei suoi diritti , distinguendo , nella razza umana coloro che sono ritenuti e trattati da inferiori , da coloro che fanno valere il loro potere da " superiori".
Sotto quest' ottica , le uniche bestie sono gli uomini che maltrattano gli animali ed i loro simili .
Ciao :-)
Hai qualche indiziato , dunque... spero tu lo abbia già eliminato dalla lista amici. In questo modo il suo voto rimarrà cosa sconosciuta per te anche senza che egli si renda anonimo.
Comunque sono certo che non sia il caso di accapigliarsi sulla questione , infatti , a chi giovano i bei voti , se non a coloro che vogliono rendersi attraenti agli icchi di chi legge ?
La verità è repellente.
La traduzione a senso mi ha letteralmente fatto piangere dal ridere :-))
Spero che anche tutti i quindicenni siano tentati da una simile sana risata ed abbandonino le sfide con le carte zener... mi pare, tale pratica, sia come quella di chi cerca di leggere un libro al suo autore...