Jean-Paul Malfatti

Nella frase "Una pioggia di lacrime caduta oggi, farà..." di Barbara Brussa
Bella, piaciuta molto!
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "Una vita in coppia armonica e concorde non si..." di Jean-Paul Malfatti
When tolerance is unlimited, the tolerable runs the risk of becoming intolerable.

Quando la tolleranza è illimitata, il tollerabile corre il rischio di diventare intollerabile.

Jean-Paul Malfatti
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "Money is not all, but no money is none, and..." di Jean-Paul Malfatti
If the problem is lack of money, the only solution is its copiousness.

Se il problema è la mancanza di soldi, l'unica soluzione è la sua dovizia.

Jean-Paul Malfatti
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "Se non ci fosse l'umanità, non ci sarebbero le..." di Jean-Paul Malfatti
Let's not give glory to the Divinities of Vanity, because, if they puff up their ego more than they already do, we will all be more fucked up than ever.

Non diamo gloria alle Divinità della Vanità, poiché, se si montano la testa più di quanto lo fanno già, saremo tutti più fottuti che mai.

Jean-Paul Malfatti
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "In un tempo come questo, di tanta incredulità..." di Jean-Paul Malfatti
¹ Try, whenever possible, to be simple and modest, but never through a pseudo-simplicity or a feigned modesty which, in reality, only serves to hide your arrogance and vanity.

² Cercate, quando possibile, di essere semplici e modesti, ma mai attraverso una pseudo-semplicità o una finta modestia che, in realtà, serva solo a nascondere la vostra arroganza e vanità.

Jean-Paul Malfatti, Italian American fledgling poet and newborn writer.
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "Internet offers a quick-witted tool to help..." di Jean-Paul Malfatti
Noi, 'Facebook', il nostro
ottimismo, i nostri sogni
e le nostre vive fantasie.

¹ Questa in cui viviamo è una società nella quale, per ironia della sorte o meno, le cosiddette reti sociali diventano ogni giorno che passa sempre più ostili e meno socievoli;

² L'ottimismo e la fantasia vanno in fumo in un attimo e la frustrazione è inevitabile. Ma poi passa ed eccoci qua, come tante altre volte, tutti insieme a pedalare sulla rete ciclabile tra la genialità e la cruda realtà di Facebook;

³ E alla fine, siamo giunti alla conclusione che, piaccia o no, Facebook siamo noi, proprio noi.

Jean-Paul Malfatti, poeta in erba e scrittore alle prime armi italoamericano.
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "Internet stimola le nostre fantasie e dunque..." di Jean-Paul Malfatti
Noi, 'Facebook', il nostro
ottimismo, i nostri sogni
e le nostre vive fantasie.

¹ Questa in cui viviamo è una società nella quale, per ironia della sorte o meno, le cosiddette reti sociali diventano ogni giorno che passa sempre più ostili e meno socievoli;

² L'ottimismo e la fantasia vanno in fumo in un attimo e la frustrazione è inevitabile. Ma poi passa ed eccoci qua, come tante altre volte, tutti insieme a pedalare sulla rete ciclabile tra la genialità e la cruda realtà di Facebook;

³ E alla fine, siamo giunti alla conclusione che, piaccia o no, Facebook siamo noi, proprio noi.

Jean-Paul Malfatti, poeta in erba e scrittore alle prime armi italoamericano.
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "Il virtuale non sostituisce né rimpiazza né..." di Jean-Paul Malfatti
Noi, 'Facebook', il nostro
ottimismo, i nostri sogni
e le nostre vive fantasie.

¹ Questa in cui viviamo è una società nella quale, per ironia della sorte o meno, le cosiddette reti sociali diventano ogni giorno che passa sempre più ostili e meno socievoli;

² L'ottimismo e la fantasia vanno in fumo in un attimo e la frustrazione è inevitabile. Ma poi passa ed eccoci qua, come tante altre volte, tutti insieme a pedalare sulla rete ciclabile tra la genialità e la cruda realtà di Facebook;

³ E alla fine, siamo giunti alla conclusione che, piaccia o no, Facebook siamo noi, proprio noi.

Jean-Paul Malfatti, poeta in erba e scrittore alle prime armi italoamericano.
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "Trump: the poor-minded capricious grown-up..." di Jean-Paul Malfatti
To flatter dishonest, profiteering and incompetent politicians is to commit suicide, both socially and politically. Whoever does so is not only responsible for the increase of corruption, but also for all the misfortunes that it causes to the less fortunates.

Lusingare politici disonesti, profittatori e incompetenti è commettere suicidio, sia socialmente che politicamente. Chi lo fa è responsabile non solo dell'aumento della corruzione, ma anche di tutti gli infortuni che essa provoca ai meno fortunati.

Jean-Paul Malfatti, Italian American fledgling poet and newborn writer.
2 anni e 3 mesi fa
Nella frase "A volte la nostra anima gemella si trova al..." di Jean-Paul Malfatti
Anime disperse

Dove sei, dove ti trovi,
mi anima gemella reale?

Dove ti nascondi ...
in questo spazio virtuale
in cui la tua assenza
mi fa un male infernale?

Ho bisogno di ritrovarti,
toccarti ed abbracciarti.

Ho una gran voglia di te!
Sogno di portarti a letto
e sdraiarmi accanto a te
con la testa sul tuo petto.

Ti aspetto, torna adesso;
anche se solo per sesso.

Jean-Paul Malfatti 🖋️
2 anni e 3 mesi fa