San Valentino non fa miracoli ma può darti quella manina "santa" di cui ne hai bisogno, però, tuttavia, toccherà a te fare il primo passo, giacché l'amore è solito trincerarsi dietro la paura o la timidezza. Dagli coraggio e magari si farà scorgere con tutto il suo fascino e la sua magia.
🇧🇷 É nos piores momentos que conhecemos as pessoas verdadeiras. Basta pisar na bola, uma única vez, ou deixar de ser o que os outros querem que você seja, para você poder notar que tudo mudou; atitudes mesquinhas que te levam a se cansar de tanta hipocrisia.
🇮🇹 È nei momenti peggiori che scopri chi sono le persone vere. E poi, se fai un errore e mille cose giuste, si ricorderanno solo del tuo errore; ed inoltre, se smetti di essere ciò che gli altri vogliono che tu sia, vedrai che tutto è cambiato; sono atteggiamenti meschini che ti fanno sentire molto stanco di tanta ipocrisia.
Vorrei tanto poter tornare indietro nel tempo, soprattutto ai tempi del liceo. Poter rivedere i miei compagni di classe, fare quattro chiacchiere con ogni di loro e rivivere i bei momenti che abbiamo passato insieme, sia nelle disco etero, che in quelle gay friendly, che nell'intimità delle camere degli alberghetti vicino alla scuola o ai night club.
I changed the
day for the night
and the night for the day.
I saw the sun in the dark
and the moon in its light.
I thought I was crazy.
I slept the day
and I was awake at night.
Lunch was dinner,
and dinner was lunch.
I woke up half awake
and half asleep.
The days were dark as night
and the nights, sunny bright.
Neither I could remember
my name, nor I knew who
I was, nor even where I was.
I walked slowly, just like
a zombie rejected by
vampires and their bats.
I was pale, almost dead.
................... I felt lifeless.
Jean-Paul Malfatti ✍
Far l'amore con chi ti fa venire dei brividi alla schiena è qualcosa di pazzesco e che va oltre la descrizione.
Jean-Paul Malfatti🖋
I'd always been looking for you,
even before my birth.
I'd always wanted you,
even without ever knowing you.
After so many deaths and births,
I found you among thousands of souls.
You are my very own soulmate,
a part of me that I was missing.
And now we are one, just one.
you're in me and I'm in you, forever.
Jean-Paul Malfatti
Written on Thursday,
October 25, 2012.
Jean-Paul Malfatti
È vero che i vaccini stanno arrivando, ma è una bugia che la pandemia stia già finendo.
Jean-Paul Malfatti
🇮🇹 È nei momenti peggiori che scopri chi sono le persone vere. E poi, se fai un errore e mille cose giuste, si ricorderanno solo del tuo errore; ed inoltre, se smetti di essere ciò che gli altri vogliono che tu sia, vedrai che tutto è cambiato; sono atteggiamenti meschini che ti fanno sentire molto stanco di tanta ipocrisia.
Daniel Ersati ✍
Trad. Wagner Matioli
🇮🇹 Anche se indispensabile e (alcune) pure vistose, devo ammetere che le mascherine talvolta mi danno un po' fastidio.
Jean-Paul Malfatti ✍
Jean-Paul Malfatti
sono ancora per l'amore.
°Jean-Paul Malfatti° ✍