Sir Jo Black

Nella frase "Ogni istante che passa davanti ai nostri occhi..." di Rachid Ouala
Non sapevo che il sé particella pronominale si scrivesse con l'accento. L'ho sempre scritto senza, mi hai fatto verificare e ti devo dare ragione.

Non è necessario il "ci" dato che nel contesto significa "i nostri" che è specificato dopo ... quindi o ci, o i nostri.

Credo sia meglio dire "è già di per sé" piuttosto che "è già per sé". O almeno credo che l'autore intendesse "di per sé" ...

Mentre sostituire con "passa davanti" il "percorre davanti" è un mio sentire dovuto al fatto che il verbo percorrere lo sento già come se contenesse la  preposizione impropria "davanti a" (percorrere mi dà il senso che la scena sia già davanti agli occhi!!!)
13 anni fa
Risposte successive (al momento 18) di altri utenti.