Homer: Quando Bart e Lisa si sposeranno gli daremmo tutto questo.
Bart e Lisa: Bleah!
Marge: Ma loro non intendono sposarsi tra di loro.
Homer: Come volete, ma i soldi per due matrimoni non li sgancio.
Non so se te l'hanno detto, sono io la stronza da queste parti.
- Dean: sai una cosa? Al diavolo!
- Sam: Dean dai
- Dean: no, insomma, andiamo Sam! Che stiamo facendo?
- Sam: cacciamo un fantasma.
- Dean: un fantasma, giusto. E chi fa queste cose?
- Sam: noi.
- Dean: noi, giusto. E questo è esattamente il motivo per cui le nostre vite fanno schifo. Insomma, andiamo! Diamo la caccia ai fantasmi... ma che diavolo? Insomma, la gente normale vede un mostro e scappa, ma noi... no, no, no... noi andiamo alla ricerca di mostri che vogliono ucciderci o mangiarci! E chi fa queste cose? La gente pazza! Noi... siamo pazzi! Sai, poi c'è il cibo orribile, e poi le camere dei motel schifosi e le cameriere agli autogrill con strani sfoghi... insomma, chi vorrebbe questa vita, Sam? Eh? Sul serio! Ti piace davvero stare chiuso in una macchina con me 8 ore al giorno, ogni singolo giorno? Io non credo! Insomma guido troppo veloce e ascolto gli stessi 5 album in continuazione e ci canto anche sopra. Sono seccante, lo so... e tu... tu sei uno scoreggione! Mangi mezzo burrito e diventi tossico! Insomma sai che ti dico? Scordatelo!
- Sam: oh, Dean, dove vai?
- Dean: stammi lontano, Sam, okay? Perché io ho chiuso! Ho chiuso con i mostri e i cerberi e la malattia del fantasma e con la maledetta apocalisse! Sono fuori. Ho chiuso. Lascio.
Noi robot non possiamo provare emozioni e questo mi rende molto triste.
Quindi lei pensa che io faccia sesso in cambio di soldi? Ma è matto! Semmai lo faccio per gioielli, pellicce, titoli in borsa. Come una vera signora!
Nathan: Quello che ti sta preoccupando, puoi fermarlo.
Haley: Come lo sai che sono preoccupata? Non hai neanche aperto gli occhi.
Nathan: Pensi che abbia bisogno di vederti per sapere cosa ti stia accadendo?
Il motivo per cui non bevo è che l'alcol è l'anticamera delle pasticche. Il problema è che le persone sono l'anticamera dell'alcol!
La sconfitta non è un'alternativa. Non per i chirurghi. Noi non ci allontaniamo dal tavolo finché l'ultimo respiro non è passato da un po'. I malati terminali sono una sfida. Le vite in pericolo sono ciò che ci fa alzare dal letto la mattina.
Non ci facciamo intimorire facilmente. Non esitiamo. Non ci tiriamo indietro. E di sicuro non ci arrendiamo... Non al lavoro, almeno.
[...]
Per fare il nostro lavoro dobbiamo credere che la sconfitta non è un'alternativa. Che non importa quanto malati siano i nostri pazienti... c'è speranza per loro.
Ma anche quando le nostre speranze si infrangono contro la realtà... e alla fine dobbiamo arrenderci alla realtà... Significa che abbiamo solo perso la battaglia di oggi. Non la guerra di domani.
C'è una cosa da dire sull'arrendersi...
Una volta che lo fai... Quando lo fai sul serio...
Ti dimentichi persino per cosa stavi combattendo.
Lo sai qual è la cosa che amo di più? Che in ogni indagine prima o poi ti incontro.
- Arthur: Sei un enigma, Merlino. Ma devo dire che mi piaci.
- Merlino: Davvero?
- Arthur: Ora ho capito che non sei così stupido come sembri.
- Merlino: Già, per me è lo stesso. Ora ho capito che non siete così arrogante come sembrate.
- Arthur: Pensi ancora che io sia arrogante?
- Merlino: No, più... altezzoso.
- Arthur: Che parolone, Merlino! Sicuro di sapere il significato?
- Merlino: Condiscendente.
- Arthur: Molto bene.
- Merlino: Supponente.
- Arthur: Non significa questo.
- Merlino: No, siete anche questo.
- Arthur: I non...
- Merlino: Prepotente.
- Arthur: Shh...
- Merlino: Molto prepotente.
- Arthur: Merlino!
- Merlino: Voi avete voluto che parlassi!