Scritto da: Elisabetta
Na mamme cambe c'inte figghie e ccìnde figghie non gàmbene na mamme.
Una mamma aiuta cento figli e cento figli non aiutano una mamma.
Commenta
Proverbi di Anonimo
Questo autore lo trovi anche in Frasi & Aforismi, in Indovinelli, in Poesie, in Umorismo, in Racconti, in Leggi di Murphy, in Frasi per ogni occasione, in Diario e in Preghiere.
Scritto da: Elisabetta
Canàte, fàccia lavàte; sròche e nnòre, spina cammaràte.
Cognata, faccia lavata; suocera e nuora, spine velenose.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Viàte a cchédda case addò stà na chièreca rase.
Beata quella famiglia della quale fa parte un prete.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
L'arte iè ciardìne: ce non accuègghie la sère, accuègghie la matìne.
L'arte è giardino: se non raccogli la sera raccogli il mattino.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
U scarpàre ticche e tticche sèmbe fatìche e mmà iè rricche.
Il cazolaio "ticche e tticche" sempre lavora e mai è ricco.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Ci va n-gase de varviire non àcchie lusce, né cannelìire.
In casa di barbieri non ci sono luci né candelieri.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
U mèste d'àssce fasce crusce e ammène abbàssce.
Il falegname manda giù i segni di croce che si fa (e niente pane).
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Ci se mange la polpe, s'ava spezzuà u uèsse.
Chi si mangia la polpa, deve rosicchiarsi l'osso.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Ci che la dote la bbrutte se pìgghie, va pe mmète grane eppàgghie pìgghie.
Chi per la dote sposa una donna brutta, invece di grano miete paglia.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
La fèmmene cattìve chiànge u muèrte e ppènze o vive.
La vedova piange il morto e pensa al vivo.
Commenta