Scritto da: Silvana Stremiz
Col fòc se prova l'oro, con l'oro la dòna.
Con il fuoco si prova l'oro, con l'oro la donna.
Commenta
Proverbi di Anonimo
Questo autore lo trovi anche in Frasi & Aforismi, in Indovinelli, in Poesie, in Umorismo, in Racconti, in Leggi di Murphy, in Frasi per ogni occasione, in Diario e in Preghiere.
Scritto da: Silvana Stremiz
San Zemian con la neva in man.
San Geminiano con la neve in mano.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
San Zemian da la berba bianca, la neva l'an manca.
San Geminiano dalla barba bianca, la neve non manca.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Per la fera ed San Zemian la muntagna vin al pian e la basa vin in di deintoren e a Modna an gh'n sta piò nisun.
Per la fiera di San Geminiano la montagna viene al piano e le persone della bassa modenese vengono su e a Modena non ci sta più nessuno.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Se sé satullu e abbeveratu ringrazia lu pastore che t'ha paratu.
Se sei sazio e hai ben bevuto ringrazia colui che ti ha permesso di mangiare e bere a sazietà.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Gold bekommt keine Flecken.
L'oro non prende macchia.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
L'occasione fa l'uomo ladro.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
La vin 'na volta l'an la fera.
La fiera viene una volta l'anno.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Tgniv strech a la piopa... ch'l'e po'la nostra Ghirlandeina.
Tenetevi stretta alla pioppa che è poi la nostra Ghirlandina.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Tôrt o rajan an t fèr métter in parjon.
Torto o ragione, non farti mettere in prigione.
Commenta