'U pecuraru sì lu viesti 'e sita illu sempri ti feti de lacciata.
Il pecoraro anche se si veste di seta, puzza sempre di siero.
Commenta
Proverbi calabresi migliori
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
A megghiu parola è chija chi no nesci da vucca.
In tante circostanze conviene tacere.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Quandù rriva a tramuntàna dàssa u lìnu e pigghia a làna.
Quando arriva il vento di tramontana lascia il lino e indossa la lana.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
'U mangiari senza'mbiviri è comu u tronàri senza chioviri.
Il mangiare senza bere è come il tuonare senza piovere.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
A raggiuni è di fissa.
La ragione è dei fessi.
Commenta
Si 'a crapa sentìa la vrigogna 'un caminava ccù la cuda azata.
Se la capra provasse vergogna non camminerebbe con la coda alzata.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
L'omu gelusu mori cornutu.
L'uomo geloso, muore pensando di essere cornuto.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Calabria)
Aria frisca 'e matina è megghiu 'e 'na medicina.
L'aria fresca della mattina è meglio di una medicina.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Pratica chi mejju i tia e fansi i spisi.
Pratica con le persone più esperte di te pure a costo di pagare.
Commenta
Scritto da: Ssdf Sdsdfa
in Proverbi (Calabria)
La gatta presciarola faci li gattareddhi morti.
La gatta frettolosa fa i gattini morti.
Commenta