Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
L'omu si pigghia pa parola u voi si pigghia pe corna.
L'uomo si convince con la parola, mentre il bue per le corna.
Commenta
Proverbi calabresi migliori
Chi tocca pici sinni 'mpracchia li mani.
Chi tocca pece si sporca le mani.
Commenta
Ama l'amicu tua ccù li vizii sua.
Ama l'amico tuo con i suoi vizi.
Commenta
Molte mani, Dio le benedice.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Palumba muta non pot'essiri servuta.
Colomba muta non può essere serrvita.
Commenta
Scritto da: Carmelo Crisafulli
in Proverbi (Calabria)
Tri pili 'ndavi nu porcu, e nu porcu 'ndavi tri pili.
Tre peli ha il maiale, e il maiale ha tre peli.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
'Mara cù non si raspa ch'i sò mani.
Povera chi non si gratta con le sue mani.
Commenta
Scritto da: L'auretta XXX
in Proverbi (Calabria)
Uacchiu un vida e core un dola.
Occhio non vede e cuore non duole.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Fatti i cazzi toi ca campi centanni.
Fatti i fatti tuoi che non sarai disturbato.
Commenta
Amàru chi lu puorcu nun ammazza, 'a vidi e la disiddera 'a sasizza.
Guai a chi non ammazza il maiale: poi vede e desidera la salsiccia.
Commenta