Scritto da: Silvana Stremiz
I vicini le maritano, e il padre dà la dote.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
Dio ti salvi da un cattivo vicino e da un principiante di violino.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Chi veste il domenicale, o bene bene o male male.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Meglio è vedova sedere, che essere maritata e male avere.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
A Messa, tuti no i pol esser davanti l'altar.
Durante la Messa, non tutti possono restare davanti all'altare.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Quannu è pasqua e befania nun si tesse e nun si fila, nun si pettina la capu e nun s'infila la cora ri lagu.
A Pasqua e a all'Epifania non si tesse e non si fila, non ci si pettina e non s'infila l'ago nella cruna.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Quando la mano destra non sa cosa fa la mancina, vuol dire che il cervello è andato in rovina.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Figlj picculi guai picculi, figlj grossi e guai grossi.
Figli piccoli guai piccoli, figli grandi e guai grandi.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Oh signor, marit e l'unor el gran da vend e i soldi da spend.
Oh signore, il marito e l'onore il grano da vendere ed il danaro per spendere.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Quant la bocca fa l' forn o ch'ha fam o c'ha set o c'ha sonn.
Quando la bocca sbadiglia è un segnale di fame, di sete o di sonno.
Commenta