Dio li fa male e li accoppia peggio.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Carlo Gragnaniello
Gesù Cristo quand ver à neve..spand ò sole.
Gesù Cristo quando vede la neve espande il sole.
Commenta
Scritto da: Giuseppe Catalfamo
Tra le righe dei comici trovi la drammaticità dell'uomo.
Commenta
Scritto da: Maresa Schembri
Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
Meglio un passero nelle mani che un piccione sul tetto.
Commenta
Scritto da: Maresa Schembri
Wer den Pfennig nicht ehrt, ist den taler nicht wert.
Chi non dà valore al centesimo, non merita l'euro.
Commenta
Scritto da: Maresa Schembri
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben!
Non bisogna lodare il giorno prima della sera.
Commenta
Scritto da: Maresa Schembri
Der Tag hat Augen, die Nacht hat Ohren.
Il giorno ha gli occhi, la notte le orecchie.
Commenta
Scritto da: Carlo Gragnaniello
Quanno nun tiene che jucà... joca bastone!
Se non hai carte buone affidati al caso.
Commenta
Scritto da: Lidia Filippi
Xè mejo en tacon sule braghe che mostrar el sbrego!
Meglio mettere una toppa ai pantaloni rotti, piuttosto che mostrare lo strappo.
Commenta
Volta il viso verso il sole e le ombre cadranno dietro di te.
Commenta