Scritto da: Amy Pond (:
Ant i camp a s'viv, an te ca a s'meuir.
Nei campi si vive, in casa si muore.
Commenta
Ant i camp a s'viv, an te ca a s'meuir.
Nei campi si vive, in casa si muore.
L'aja l'è le spesiàri d'i paisan.
L'aglio è il farmacista dell'uomo di campagna.
Se riuscirai a mantenere vivo un ramo verde nel tuo cuore nell'ora dell'oscurità, allora il Signore verrà e manderà un uccello a cantare da quel ramo all'alba del giorno.
Si u riccu unn'è pazzu u poviru un'pò campari.
Se il ricco non è pazzo, il povero non può vivere.
A chi tocca non s'arroscia!
C'è una porta da cui può entrare la buona o la cattiva fortuna, ma di quella porta sei tu che tieni le chiavi in mano.
Bontempo e malutempo undureno tutt'un tempo.
Buon tempo e brutto tempo non durano tutto un tempo.
Il Diavolo si nasconde nei dettagli.
Der Teufel, versteckt sich, in den Einzelheiten.
C'isse u surce a nuce: damme tempu ki ti percio.
Disse il topo alla noce: dammi tempo che ti buco.
Cambiare luogo non fa diventare assennati, né toglie la stupidità.