Scritto da: Silvana Stremiz
A casa, ‘e pezziente nun mancano maje.
Nelle famiglie, il pezzente non manca mai.
Commenta
A casa, ‘e pezziente nun mancano maje.
Nelle famiglie, il pezzente non manca mai.
Tiene cchiù corna tu che 'na sporte 'e maruzze.
Hai più corna tu che una borsa di lumache.
Quandu a gatta non chica u salatu dici ca puzza.
Quando qualcuno non riesce fare qualcosa dice che è brutta.
Una mano lava l'altra e tutt'e due insieme lavano la faccia.
Ti ficiaru comu i santi e riggiu.
Ti hanno fatto male parecchio.
Vale cchiù 'na bona parola ca ciantu lignate.
Vale più una parola convincente che cento bastonate.
Cu bella voli pariri pene e guai ndavi patiri.
Chi vuol arrivare ad un traguardo importante deve impegnarsi e talvolta soffrire.
U scarparu vahi a scarza e u forgiaru spitu i lignu.
Il calzolaio cammina scalzo il fabbro ha lo spiedo di legno.
Chi abbandona la strada vecchia per la nuova, sa cosa lascia ma non sa quello che trova.
Croscia ed legn, croscia ed fer, la Madòna sempre e' diavle quael.
Croce di legno, croce di ferro, la Madonna sempre e il diavolo mai.