Vä ciù ûn zeneize in t'ûn Dio che ûn foestê cäsòu e vestïo.
Vale più un genovese in un dito che un forestiero calzato e vestito.
Commenta
Vä ciù ûn zeneize in t'ûn Dio che ûn foestê cäsòu e vestïo.
Vale più un genovese in un dito che un forestiero calzato e vestito.
Nissun piat gòsta e vèl come i caplètt al dè'd Nadèl.
Nessun piatto gusta e vale quanto i cappelletti il giorno di Natale.
Vivìnt s'impare a vivi.
Vivendo si impara a vivere.
Chi vuole le rose deve rispettare le spine.
Non bastano tutti i cammelli del deserto per comprarti un amico.
L'amore è come una pianta rampicante, che muore se non ha nulla cui aggrapparsi.
Mignestre riscjaldade no à durade.
La minestra riscaldata non dura a lungo.
Marè vèc', mei che gnant.
Marito vecchio è meglio di niente.
Lu primu vicchiere serve pè leasse la sete, lu sicunnu pè alegria, lu terzu pè piacere, lu quartu pè 'mpriacasse.
Il primo bicchiere di vino per dissetarsi, il secondo per allegria, il terzo per piacere, il quarto per ubriacarsi.
Chi dice d'aè sempre 'ragljone e mai sbagljà, sicuramente è un mattu da legà.
Chi dice di avere sempre ragione e mai sbagliare, sicuramente è un matto da legare.