Scritta da: Jean-Paul Malfatti
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Either yes or no! Neither perhaps nor although!
Sì sì! No no! Niente forse né però!
Composta domenica 13 settembre 2015
Either yes or no! Neither perhaps nor although!
Sì sì! No no! Niente forse né però!
Not everyone who believes is a pray-er and, likewise, not every one who prays is a believer.
Non tutti quelli che credono pregano e, allo stesso modo, non tutti quelli che pregano sono credenti.
Ama a quien te ama, respeta a quien te respeta, sonrie a quien te sonrie, consuela a quien te consuela, se generoso con quien lo es contigo, demuestra educacion a quien es educado contigo, regala tiempo a quien esta siempre contigo.
Ama chi ti ama, rispetta chi ti rispetta, sorridi a chi ti sorride, conforta chi ti conforta, sii generoso con chi lo è con te, dimostra educazione a chi lo è con te, regala tempo a chi resta per sempre con te.
Can it warm my heart?
Può riscaldare il mio cuore?
Kiss your sadness, and walk away.
Bacia la tua tristezza e vattene.
Nothing is more or just as authentic and spontaneous as the first squeals and babbles of a baby.
Nulla è più (o altrettanto) autentico e spontaneo dei primi strilli e balbettamenti di un bimbetto.
Keep on doubting me and I keep on surprising you.
Tu continui a dubitare di me e io continuo a sorprenderti.
Earthen happiness: sadness disguised in the form of gladness.
Felicità terrena: tristezza travestita di allegria.
Sometimes an emoticon may be worth a thousand words.
A volte può darsi che un emoticon valga più di mille parole.
Invite your worst nightmares to have dinner with you. Try to make them smile. If you succeed, they will turn into dreams again.
Invita i tuoi incubi a cenare con te. Cerca di farli sorridere. Se ci riuscirai, torneranno ad essere sogni.