in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Qu'il était bleu, le ciel, et grand, l'espoir!
L'espoir a fui, vaincu, vers le ciel noir.
Commenta
Frasi in lingua straniera
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur?
O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie
O le chant de la pluie!
Commenta
Scritta da: Francesco Pierri
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Scientists study the world as it is; engineers create the world that never has been.
Gli scienziati studiano il mondo come è; gli ingegneri creano il mondo come non è mai stato.
Commenta
Scritta da: Dario Coia
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Big dreamers never sleep.
I veri sognatori non dormono mai.
Commenta
Scritta da: Emanuele Caccia
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
When nothing remains, everything is possible.
Quando non rimane nulla, tutto è possibile.
Commenta
Scritta da: Francesco Pierri
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
On one side of the coin was Italy, the country of beauty and culture, on the other side were Italians, an ingenious but corrupt untrustworthly and licentious race.
Su un lato della medaglia c'era l'Italia, il paese della bellezza e della cultura, sull'altro gli italiani, razza piena d'ingegno ma corrotta, inaffidabile, licenziosa.
Commenta
Scritta da: Emanuele Caccia
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
When a man's limits, doubts and fears are ereased, what remains is the inner core of his soul. Instinct, passion and emotions. What a man with this soul can do can be described only as terrible, and beautiful.
Quando i limiti, dubbi e paure di un uomo sono cancellati, quello che rimane è la più intima parte della sua anima. Istinto, passione ed emozioni. Quello che un uomo con questa anima può fare può essere descritto solo come terribile, e bellissimo.
Commenta
Scritta da: Emanuele Caccia
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
No man is truly dead, until his name is forgotten.
Nessun uomo è realmente morto fino a quando il suo nome non viene dimenticato.
Commenta
Scritta da: Emanuele Caccia
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Every time it rains I remember the words of my grandfather, who used to say that raindrops are sky's tears.
Now I also know why the sky cries: he knows what is going to happen.
Ogni volta che piove ricordo le parole di mio nonno, che usava dire che le gocce di pioggia sono le lacrime del cielo.
Ora so anche perché il cielo pianga: lui sa cosa sta per succedere.
Commenta
Scritta da: Emanuele Caccia
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
The human spirit can touch the highest peaks we can imagine, both in purity and in depravation.
Lo spirito umano può toccare le le vette più alte che si possano immaginare, siano esse in castità o in depravazione.
Commenta