Scritta da: Silvana Stremiz
in Frasi & Aforismi (Modi di dire dialettali)
Bbona giuventù e mala vicchiaia.
Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.
Commenta
Bbona giuventù e mala vicchiaia.
Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.
Azzuppà 'o ppane.
Inzuppare il pane.
Attiento là 'nce stanno 'e carte ianche!
Attenzione ci sono i bimbi.
Appenniteve 'o tram.
Attaccatevi al tram.
Aiutamme 'a varca.
Tutti per uno.
Ai truvate st'America.
Hai trovato l'America.
Addò vere e addò ceca.
Dove vede e dove non vede.
Addò nun sì chiammato nun 'nce 'ì.
Non andare dove non sei invitato.
Adda passà 'a nuttata.
Deve passare la notte.
Acqua a' pippa, 'a sarda è secca.
Ce ne fosse una che va bene!