Credono di sapere tutto di me, ma non sanno niente. Diranno che sono una puttana: comprerò un vestito sexy e farò vedere che razza di puttana posso essere!
La situazione si faceva seria: il giovane Renton notò la rapidità con cui quelli che avevano successo nella sfera sessuale e non, si segrevavano dai perdenti. L'eroina aveva rapinato Renton delle sue voglie sessuali, ma ora queste tornavano per vendicarsi, e mentre l'impotenza di quei giorni svaniva nel ricordo, una tetra disperazione invase la sua mente sconvolta dal sesso. La sua libidine di ex tossico alimentata dall'alcool e dalle anfetamine lo tormentava senza rimorsi col suo desiderio inappagato, puntini, puntini, puntini.
- Rocky: Ehi, fusto! La vuoi sentire una nuova? - Rocky Jr: Sì! Perché no? - Rocky: Toc Toc... - Rocky Jr: Chi è? - Rocky: Un merlo che fa me. - Rocky Jr: Come, un merlo che fa me? - Rocky: Beh scusa, se la mucca fa mu, allora il merlo deve fare per forza me! - Rocky Jr: Chi te l'ha raccontata?