Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Vibo Valentia)
Cu perdi cappottu e ricupera mantu non perdi tantu.
Chi perde il cappotto e recupera il manto non perde tanto.
Commenta
Cu perdi cappottu e ricupera mantu non perdi tantu.
Chi perde il cappotto e recupera il manto non perde tanto.
A parlà è art' legg'.
Parlare è un'arte facile.
Cù patri e cù patruni nò c'è ragiuni.
Con il padre e con il padrone non puoi avere ragione.
Quanno mai u sole s'è muorto re friddo.
Il sole non ha mai sofferto il freddo.
Cù paga avanti mangia pisci fitenti.
Chi paga prima mangia pesci puzzolenti.
Cù nò pati nò mpara.
Chi non patisce non impara.
Cù non faci testa non faci cuda.
Chi non fa testa non fa coda.
A fatica ri fessa, s' face ddoie vote.
Il lavoro fatto male si fa due volte.
Cù non senti mamma e patri ierrimu vaci pè li cuntrati.
Chi non ascolta mamma e padre sperduto cammina per le vie.
Cù non avi bta confina soi nò mangia mai all'ura soi.
Chi non ha nella sua cesta non mangia mai all'ora che conviene.