Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
U tirchiu non mangia pa nommi caca.
Uno avaro non mangia per non spendere soldi.
Commenta
Proverbi calabresi migliori
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Vò sapiri qual è lu megghiu jiocu? Fa beni e parra pocu.
Vuoi sapere qual è il migliore gioco? Fai bene e parla poco.
Commenta
Si 'a fatìga era bona l'ordinava lu miedicu.
Se il lavoro facesse bene lo prescriverebbe il medico.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
U surici dici a nuci: " Dammi tempu cà ti perciu".
Il topo ha bisogno di tempo, ma alla fine riesce a rompere la noce!
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Non fare male ch'è peccatu, non fare bene ch'è sprecato.
Non fare male che è peccato, non fare bene che è sprecato.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
L'amuri ncigna cu u cantu e finisci cu chiantu.
L'amore inizia con il canto e finisce con il pianto.
Commenta
'U fissa parra sempri 'u primu.
Il primo a parlare è sempre il più fesso.
Commenta
in Proverbi (Calabria)
Vai 'chi megghiu toi e facci i spisi.
Vai con chi è migliore di te e fagli le spese.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
U signuri si manda pani a cu non ndavi denti.
Dio fa avere una cosa a chi non la apprezza.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Calabria)
Mara cu' non si faci i fatti soi, cu' 'na lanterna va cercandu guai.
Povera chi non si fa gli affari suoi, con una lanterna va cercando guai.
Commenta