Scritto da: Silvana Stremiz
'A capo nun s'adda fa patisce.
Non si deve mai cambiare idea su quello che si vuole fare.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Stefano Gandolfi
Dilusu s'è 'rtroatu quillu che ha vinnutu la pelle de lu lupu prima d'aellu ammazzatu.
Deluso si è trovato colui che ha venduto la pelle del lupo prima d'averlo ammazzato.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Se ne li guai non te voli 'rtroà, sta a larga da lu lupu che pecora se fà!
Se non ti vuoi mettere nei guai, stai alla larga dal lupo che si presenta con sembianze di pecora!
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Chell' ca 'nciel' è destinat' 'nterra nun manca.
Quello che in cielo è destinato non manca sulla terra.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Quanno pioe gljo che se fina, né ghjacciu né strina.
Quando piove a dirotto non ci sarà né gelo né freddo.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
La Pace da lu Papa predicata a Natale, speriamo che a Pasqua pozza arrivare.
La pace predicata dal Papa a Natale, speriamo che a Pasqua possa arrivare.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Addò viri e addò ciechi.
Resti sempre dove vedi una cosa che ti piace.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Da la morte a la vita la Pasqua è un passagghju, vulimo la Pace prima de Magghju.
Dalla morte alla vita la Pasqua è un passaggio, vogliamo la Pace prima di maggio.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Pè Santa Caterina, la neve è su la spina.
Per Santa Caterina la neve è sulla spina.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Addò nge gusto nun ge perdenza.
Quando fai le cose che ti piacciono non sbagli mai.
Commenta