Scritto da: Elisabetta
Da qui semus in ballu es precisu ballare.
Poiché siamo in ballo, è doveroso ballare.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Elisabetta
Sa mala fama impiccat s'homine.
La cattiva fama strangola l'uomo.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Su sambene no est abba.
Il sangue non è acqua.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
A quie non dolet, non friet.
Chi non prova dolore, non è sensibile.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Qui hat coverture de bidru non bettet pedra a domo anzena.
Chi ha la testa di vetro non scagli pietra nella casa altrui.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
In corpu de unu monte si podet intrare, in coro de unu homine no.
Nell'interno di un monte si può entrare, nel cuore di un uomo no.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Qui chircat sos corros anzenos bi laxat sos suos.
Chi cerca le corna altrui, ci rimette le proprie.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Nisciunu ladru el est ladru fina ad essere acciapadu.
Nessun ladro è ladro fino a che non è scoperto.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Prima pessa, poi messa.
Prima riflettere, poi agire.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
A cosa fatta non balet impudu.
Fatta una cosa non vale pentirsi.
Commenta