Scritto da: Silvana Stremiz
Megghiu abbunnari chi scarsiari.
Meglio abbondare che scarseggiare.
Commenta
Megghiu abbunnari chi scarsiari.
Meglio abbondare che scarseggiare.
Cu' grania nun pinia.
Chi si accontenta di spiccioli, se non altro non soffre.
Megghiu perdiri ca straperdiri.
Meglio perdere che straperdere.
Ogni ficatieddu ri musca fa sustanza.
Ogni fegatino di mosca fa sostanza.
Sparagna la farina mentri la cascia è china.
Risparmia la farina, mentre la cassapanca è piena.
Quannu lu funnu pari, nun servi cchiù lu sparagnari.
Quando il fondo appare, non serve più risparmiare.
Picca e nenti su parenti.
Poco e niente sono parenti.
Poviru è cù ha ri bisognu.
Povero è chi ha di bisogno.
Matrimoni e viscuvati, ri lu celu su calati.
Matrimoni e vescovi. Sono voluti dal cielo.
Chi ti avvisa ti arma.