Scritto da: Andrea Manfrè
'A femmena pè l'ommo addiventa pazza, l'ommo p''a femmena addiventa fesso.
La donna per l'uomo impazzisce, l'uomo per la donna rimbecillisce.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Andrea Manfrè
'A femmena è pesce: nun schifa 'o vuccone e subbeto si pesca.
La donna è come il pesce: abbocca subito.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
A chi te dice e fatte 'ell'ate nun dicere e fatte tuoi.
Diffida di chi ti confida segreti.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
A cavallo 'e razza nun serve 'o scurriato.
Per il purosangue non ci vuole la frusta.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
A casa d'o ferraro, 'o spito è 'e lignamme.
A casa del fabbro, lo spiedo è di legno.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
A carocchia a carocchia Pulecenella accerette 'a mugliera.
Con piccoli colpi continui si può provocare la morte di qualcuno.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
'A capa 'e sotto, fa perdere 'a capa 'e coppa.
Gli istinti sessuali fanno sragionare.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Tè lu diavl''n corp'.
Hai il diavolo in corpo.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Tè la vocch'cuscì largh'ch'j' pazzìe chi li rècchij'.
Ha una bocca così larga che gli gioca con le orecchie.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Tè ch'lu trench'ij' ch'la paij' foch'fì tè e foch'facc'ij'.
Tu con il tronco, io con la paglia, fuoco fai tu e fuoco faccio io.
Commenta