Scritto da: Andrea Manfrè
N tiempo 'e tempesta ogni pertuso è puorto.
In tempo di necessità ogni anfratto è un porto.
Commenta
N tiempo 'e tempesta ogni pertuso è puorto.
In tempo di necessità ogni anfratto è un porto.
Malo masto songo, mali fierr teng, nun me chiammate ca nun veng.
Sono un cattivo artigiano, ho i ferri cattivi, non mi chiamate proprio!
Mala notte e figlia femmena.
Notte insonne e figlia femmina.
Mimì, Cocò e Carmene 'o pazzo stevano 'e casa into 'o stesso palazzo.
Sono della stessa crocchia.
Meglio 'nu mal'accordo ca 'na causa vinciuta.
Meglio accordarsi che vincere portando avanti una causa.
Meglio mangià poco e spisso, ca fà tutto 'nu muorzo.
Meglio mangiare poco e spesso che tracannare tutto subito.
Meglio essere o l'urdm re'cavall che o primm re'ciucc.
Meglio essere l'ultimo tra i cavalli che il primo tra gli asini.
L'acqua è poca e 'a papera nun galleggia.
Quando non vi sono le condizioni per iniziare un progetto, è inutile metterlo in atto, non reggerebbe.
Luna cuccata, marenaro all'erta; luna ell'erta marenaro cuccato.
Quando la luna sta in posizione verticale il marinaio può dormire tranquillo.
L'avaro è comme 'o puorco, buono sulo doppo muorto.
L'avaro è buono solo da morto.