A tavula, bisugna minga fass pregà.
A tavola non bisogna farsi pregare.
Commenta
Proverbi inseriti da Silvana Stremiz
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Indovinelli, in Poesie, in Frasi di Film, in Umorismo, in Racconti, in Leggi di Murphy e in Frasi per ogni occasione.
Vècc e bagaj, bisogna cüraj.
Vecchi e bambini, sono entrambi da curare.
Commenta
L'amur vècc l'è mai frècc.
L'amore da vecchi non è mai freddo.
Commenta
I proverbi di vècc n'an inganà parecc.
I proverbi dei vecchi ne hanno ingannati parecchi.
Commenta
Ai vècc ghe rincrèss de murì perché na imparen vuna tutt i dì.
Ai vecchi rincresce morire perché ne imparano una tutti i giorni.
Commenta
A vegn vècc ghe vör gent e argent.
Quando si diventa vecchi servono compagnia e denaro.
Commenta
Va in piaza: veet e ood; turna a cà: bééf e gòòt.
Va in piazza: osserva e ascolta; torna a casa: bevi e godi.
Commenta
Quand un omm el fa quel poch ch'el pö, el dis quell poch quel sa, el da quel poch ch'el ga, l'è 'n omm de rispetà.
Quando un uomo fa quel poco che può, dice quel poco che sa, dà quel poco che ha, è un uomo da rispettare.
Commenta
L'omm propri bun de coeur l'è bun anca se no 'l voeur.
L'uomo veramente buono di cuore è buono anche se non lo vuole.
Commenta
L'omm el scampa minga cent'ann, epur el se cascia per mila.
L'uomo non campa cent'anni, eppure si affanna per mille.
Commenta