Ciò chi teni, à luna vecchja. Ciò chi sfronda, à luna tonda.
Chi guarda le sue cose, ha la luna vecchia. Chi perde le sue cose, ha la luna nuova.
Commenta
Ciò chi teni, à luna vecchja. Ciò chi sfronda, à luna tonda.
Chi guarda le sue cose, ha la luna vecchia. Chi perde le sue cose, ha la luna nuova.
Quello che non ti uccide ti rende più forte.
Ciò chi hè scrittu in celi segui in terra.
Ciò che è scritto in cielo avviene sulla Terra.
Ciò ch'edda faci a mani dritta, un devi veda a mani manca.
La mano sinistra non deve vedere ciò che fa la mano destra.
Ci voli à nascia, par pascia.
Bisogna nascere per pascere.
Ci voli à lacà u fusu, à chi n'ha l'usu.
Bisogna lasciare il fuso a chi ne è esperto.
Chì voli l'armi è i so bisogni, i porta di cuntìnuu.
Chi vuole poter disporre di armi e del necessario, li porta con se di continuo.
Chì vo fà anguidia à u so vicinu, si chjinghi prestu e s'arrizza matina.
Chi vuol fare invidia al suo vicino, si corica e si alza presto.
Chì vadagna in prima mani, si ni va à calzi in mani.
Chi guadagna per la prima volta, se ne va con i pantaloni in mano.
Chì va pianu va sanu, è chi va sanu va luntanu.
Chi va piano va sano, e chi va sano va lontano.