Chi coce e scoce non perde mai tiempe.
Chi cuce e scuce non perde mai tempo.
Commenta
Chi coce e scoce non perde mai tiempe.
Chi cuce e scuce non perde mai tempo.
Chi pota de magghju e zappa d'agosto non 'rcoglje né pane né mosto.
Chi zappa di maggio e pota d'agosto non raccoglie né pane né mosto.
Quanno se deve giudicà un potente ce se pensa tre vorde e pui non se ne fa di gnente.
Quando si deve giudicare un potente ci si pensa tre volte e poi non se ne fa di niente.
Chi vole Cristu se lu deve pregare, chi vole lo pane se lo deve guadagnare.
Chi vuole Cristo se lo deve pregare, chi vuole il pane se lo deve guadagnare.
Chi c'ha tantu da perdere ha tantu da temere.
Chi ha tanto da perdere ha tanto da temere.
Se la vita voli vene menà, la speranza no glj fa mai mancà.
Se la vita vuoi ben trascorrere, la speranza non farle mancare.
Val più un pass'r pres che cent da pijà.
Vale di più un passero già preso che cento da prendere.
Quanno lu corpu no mugghja, l'anima non fugghja.
Quando il corpo non reclama cibo, l'anima non scappa.
Le femmene so comme le chitare: tuttu dipenne da chi le fa sonare.
Le donne sono come le chitarre: tutto dipende da chi le fa suonare.
Pasqua ed Epifania tutte le feste se porta via.
Pasqua ed Epifania tutte le feste si porta via.